Vi comunichiamo che la divisione Metax rimarrà chiusa per ferie estive dal 11 al 22 Agosto ’14. Gli uffici riapriranno lunedì 25 Agosto ’14.
Con l’occasione porgiamo distinti saluti.

We would like to advice you that Metax division will remain closed for summer shutdown from the 11th to the 22nd of August ’14. The offices will re-open on Monday the 25th of August ’14.
Thank you for your kind attention. Regards

Wir teilen allen Kunden mit, dass die Firma Metax vom 11 bis 22. August 2014 wegen Betriebsferien geschlossen ist.Die Firma Metax öffnet erst wieder am Montag, dem 25. August 2014. Mit freundlichen Grüßen.